章 76 印萨尼 (人), 节 28
-
نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا
逐词翻译
- نَّحْنُ
- We,
- خَلَقْنَٰهُمْ
- created them
- وَشَدَدْنَآ
- and We strengthened
- أَسْرَهُمْ
- their forms,
- وَإِذَا
- and when
- شِئْنَا
- We will,
- بَدَّلْنَآ
- We can change
- أَمْثَٰلَهُمْ
- their likeness[es]
- تَبْدِيلًا
- (with) a change.
我创造了他们,并使他们的体格坚实。如果我意欲,我将以像他们一样的人代替他们。
76:28
Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)