章 90 白赖德 (地方), 节 1 – 7
-
لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
我以这个地方盟誓——
90:1 -
وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
你将在那里,不受羁束——
90:2 -
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
我以一个父亲和他所生的子孙盟誓,
90:3 -
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
我确已把人创造在苦难里。
90:4 -
أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ
他以为任何人都不能制裁他吗?
90:5 -
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا
他说:“我花费了许多财产!”
90:6 -
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
他以为任何人都没有看见他吗?
90:7
Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)