章 84 引史卡格 (绽裂), 节 7 – 12
-
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ
至于用右手接过自己的功过簿者,
84:7 -
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
将受简易的稽核,
84:8 -
وَيَنْقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا
而兴高采烈地返于他的家属;
84:9 -
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ
至于从背后接受自己的功过簿者,
84:10 -
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا
将叫苦连天,
84:11 -
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
入于烈火之中,
84:12
Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)