章 68 改赖姆 (笔), 节 8 – 15
-
فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
你不要顺从否认〔真理〕的人们,
68:8 -
وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
他们希望你柔顺,他们也柔顺。
68:9 -
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
你不要顺从每个妄誓的、卑贱的、
68:10 -
هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ
说谎的、进谗的、
68:11 -
مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
吝啬的、过分的、犯罪的、
68:12 -
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
粗鄙而且是私生子的人。
68:13 -
أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ
那是因为他是有财产和子嗣的。
68:14 -
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
有人对他宣读我的迹象时,他就说:“这是古人的故事。”
68:15
Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)