章 61 蒜弗 (列阵), 节 1 – 5

  1. سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

    凡在天地间的,都赞颂安拉超绝万物,他是万能的,是至睿的。

    61:1
  2. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ

    归信的人们啊!你们为什么说你们所不做的事呢?

    61:2
  3. كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ

    你们说你们所不做的,这在安拉看来,是很可恨的。

    61:3
  4. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ

    安拉的确喜爱那等人:他们为他而列阵作战,好像坚实的墙壁一样。

    61:4
  5. وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ ۖ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

    当时,穆萨曾对他的宗族说:“我的宗族啊!你们既知道我是安拉派来给你们的使者,你们为什么诽谤我呢?”当他们背离正道的时候,安拉使他们的心背离真理。安拉是不引导悖逆的民众的。

    61:5

Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)