章 54 改买尔 (月亮), 节 1 – 7

1. اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ

   复活时临近了，月亮破裂了。

   54:1

2. وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ

   如果他们看见一种迹象，他们就退避，而且说：“这是一种有力的魔术。”

   54:2

3. وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ

   他们否认了，而且顺从自己的私欲。每一件事都是确定的。

   54:3

4. وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ

   包含警戒的许多消息，确已来临他们了，

   54:4

5. حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ

   那是极精密的智慧。但警告是无效的，

   54:5

6. فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُكُرٍ

   故你应当避开他们。当召唤者召人于难事的日子，

   54:6

7. خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ

   他们不敢仰视地由坟中出来，他们好像是遍地的蝗虫。

   54:7

Translation: 马坚译（穆罕默德·苏莱曼审校）