章 52 突尔 (山岳), 节 1 – 10
-
وَالطُّورِ
以山岳盟誓,
52:1 -
وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ
以天经之书
52:2 -
فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ
写于展开的皮纸者盟誓,
52:3 -
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
以〔众天使环游的〕天房盟誓,
52:4 -
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
以被升起的苍穹盟誓,
52:5 -
وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
以汪洋的大海盟誓,
52:6 -
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
你的养主的刑罚,确是要实现的,
52:7 -
مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ
是任何人不能抵抗的。
52:8 -
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
在天体震动,
52:9 -
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
山岳逝去之日,
52:10
Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)