章 43 助赫鲁弗 (金饰), 节 74 – 78

1. إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ

   罪人们将来必永居于火狱的刑罚中，

   43:74

2. لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ

   那刑罚不稍减轻，他们将在其中沮丧。

   43:75

3. وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ

   我没有亏枉他们，但他们自欺。

   43:76

4. وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ

   他们将喊叫说：“马立克啊！请你的养主处决我们吧！”他说：“你们必定要留在刑罚中。”

   43:77

5. لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ

   我确已把真理昭示你们，但你们大半是厌恶真理的。

   43:78

Translation: 马坚译（穆罕默德·苏莱曼审校）