章 36 雅辛, 节 33 – 36
-
وَآيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ
他们有一种迹象:已死的大地,我使它复活,我使它生长粮食,以作他们的食品。
36:33 -
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ
我在大地上创造许多椰枣园、葡萄园,我使许多源泉,从地中涌出,
36:34 -
لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
以便他们食其果实。这些果实不是他们的手造出来的,难道他们不感谢么?
36:35 -
سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ
赞颂安拉,超绝万物!他创造一切配偶,有从地面所生产的,有出自他们自身的,以及他们所不知道的。
36:36
Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)