章 27 奈木勒 (蚂蚁), 节 43 – 44
-
وَصَدَّهَا مَا كَانَتْ تَعْبُدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ إِنَّهَا كَانَتْ مِنْ قَوْمٍ كَافِرِينَ
她舍安拉而崇拜的,妨碍她,她本是属于不归信的民众。
27:43 -
قِيلَ لَهَا ادْخُلِي الصَّرْحَ ۖ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ ۗ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
有人对她说:“你进那座宫殿去吧!”当她看见那座宫殿的时候,她以为宫殿里是一片汪洋,〔就提起衣裳〕露出她的两条小腿。他说:“这确是用玻璃造成的光滑的宫殿。”她说:“我的养主啊!我确是自欺的,我〔现在〕跟着素莱曼归顺安拉——众世界的养主。”
27:44
Translation: 马坚译(穆罕默德·苏莱曼审校)