章 15 希只尔 (石谷), 节 53 – 56

1. قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

   他们说：“你不要畏惧，我们的确以一个聪明的男孩向你报喜。”

   15:53

2. قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

   他说：“我已老迈，你们还向我报喜吗？你们以什么向我报喜呢？”

   15:54

3. قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ

   他们说：“我们凭真理而向你报喜，所以你不要绝望。”

   15:55

4. قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

   他说：“除迷误者外，谁会绝望于他的养主的恩惠呢？”

   15:56

Translation: 马坚译（穆罕默德·苏莱曼审校）